Back toダイバーシティ & インクルージョン

名前の由来は?

国際人称代名詞デー (International Pronouns Day) に、代名詞とそれを使う人たちにスペースを与える。

 Renée Mendoza Haran 著

ちょうど1カ月ほど前、メリアム・ウェブスター社の辞書に、代名詞 “they” の新しい定義が追加されました。この新しい定義は、ジェンダー・アイデンティティー(男性、女性、男性と女性の組み合わせ、または男性でも女性でもないという人の内的感覚)がノンバイナリーである人を指すのに使用されています。

国際人称代名詞デー、私たちは代名詞にまつわる空間と意識を作りたいと思います。なぜ代名詞が重要なのか、そしてあなたが個人として、互いの人称代名詞を認識し尊重することによって、日常生活の中で空間と意識を作る手助けができるのか、考えてみたいと思います。

代名詞は自分で決める … なぜなら、できるはずだからです!

代名詞は、日常会話や私たちの社会的相互作用のすべての部分です。代名詞を使うのは、ある人(あるいはあるグループの人)の正式名称を何度も呼ぶ必要がないようにするためです。

「レノン」や「ホリス」と何度も繰り返して言うのは、話し手にとっても聞き手にとっても面倒なことですが、代名詞を使えば、より自然に、よりまとまった形で言語が流れるようになります。

代名詞は本来、人の名前を代用するものですから、人の名前を尊重するのと同じように、人称代名詞を尊重すべきです。

私たちがバラと呼ぶものは、他の名前では ... 同じものにはならないでしょう。

なぜ私たちがお互いの人称代名詞の選択に注意を払う必要があるのか、まだよくわからないという方は、こう考えてみてください。あなたが他の人と同意の上でニックネームを使っているのでなければ、その人が呼ばれている名前以外の呼び方ををあなたが使ったら相手はどう感じるでしょうか?

個人の代名詞の選択を尊重するためには、人や名前、アイデンティティを反映する代名詞が、必ずしも二元的であるという思い込みをやめる必要があります。人のジェンダー・アイデンティティーは、その人の見た目(ジェンダー表現)と一致する必要はなく、誰もが厳密に男性か女性かを認識しているわけではありません。

私たち技術者にとって、物事は常に1か0か、黒か白か、オンかオフか、全てか無かではない、ということです。あらゆるもの、特にジェンダー・アイデンティティーについては、両極端の間に存在するスペクトラムがあり、それは私たちが使用する代名詞も含まれます。

相手が自分の代名詞を話している場合は、敬意を表し、それを使うことで包括的な環境作りに貢献しましょう。

もっと詳しく知りたいですか?mypronouns.org で人称代名詞について深く掘り下げた記事をチェックしてみてください。

Happy International Pronouns Day, Y’all!